Á¦¸ñ | [½Ì°¡ÆúÀ¯ÇÐÁغñ]½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÔ±¹ Ä«µå ÀÛ¼º ¿ä·É | ||
---|---|---|---|
ÀÛ¼ºÀÚ | °ü¸®ÀÚ | ÀÛ¼ºÀÏ | 2012-10-18 |
*½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÔ±¹ Ä«µå ÀÛ¼º ¿ä·É*
1.Full Name as it appears in passport/ travel document (BLOCK LETTERS) - ¿©±Ç¼·ù¿¡
ÀûÈù´ë·Î º»ÀÎÀÇ Àüü À̸§ (´ë¹®ÀÚ)
2. Passport Number - ¿©±Ç ¹øÈ£ 3. ¼ºº°- MALE ³²ÀÚ / FEMALE ¿©ÀÚ
3. Place of lssue - ¿©±Ç ¹ßÇà µµ½Ã
4. Date of Expiry - ¿©±Ç ¸¸±âÀÏ
5. Country of Birth - ±¹Àû : ÅÂ¾î³ ³ª¶ó
6. Date of Birth (DD-MM-YYYY) - »ý³â¿ùÀÏ (ÀÏ-¿ù-³âµµ)
7. Nationality - ±¹Àû 8. Identity Card Number(for MALAYSIAN only) - ½Å»ó ¹øÈ£ (¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »ç¶÷¸¸)
9. Tick if Malaysian - ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »ç¶÷ÀÌ¸é ¿©±â¿¡ üũÇϽÿÀ
10. Flight No/Vessel Name/Vehicle No - Ç×°ø Æí¸í / Ç×°ø»ç À̸§ / ÀÚµ¿Â÷ ¹øÈ£
11. OFFICE USE ONLY - °ü°èÀÚ »ç¿ë¿ë
12. Place of Residence - °ÅÁÖÁö CITY - µµ½Ã / STATE / COUNTRY - ±¹Àû
13. Last City/ Port of Embarkation Before Singapore - ½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÔ±¹ ¹Ù·Î Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø µµ½Ã/ºñÇà±â ź µµ½Ã
14. Next City/ Port of Disembarkation After Singapore - ½Ì°¡Æ÷¸£ ´ÙÀ½¿¡ °ÅÄ¥ µµ½Ã/ºñÇà±â¿¡¼ ³»¸± µµ½Ã
15. Address in Singapore - ½Ì°¡Æ÷¸£ ³»ÀÇ ÁÖ¼Ò - ½Ì°¡Æ÷¸£ ü·ùÁö ÁÖ¼Ò
16. Length of Stay Days - ü·ù ±â°£ Àϼö(¸îÀÏ)
17. Have you been to Africa or South America during the last 6 days?+ Áö³ 6Àϵ¿¾È¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«³ª ³²¹ÌÁö¿ª¿¡ °£ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
18. Have you ever used a passport under different name to enter Singapore?
Áö±Ý°ú ´Ù¸¥ À̸§À¸·Î µÈ ¿©±ÇÀ» °¡Áö°í ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÀÔ±¹ÇÑÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
19. Have you ever been prohibited from entering Singapore?+ - ÇѹøÀÌ¶óµµ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÔ±¹À» °ÅÀý´çÇÑÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
20. If "yes"state name(s) different from current passport. - ¸¸ÀÏ "³×"¶ó°í ´äÇßÀ¸¸é, Áö±Ý ¿©±Ç°ú ´Ù¸¥ À̸§(µé)À» ±âÀÔÇϽʽÿÀ.
+ Please tick (/) appropriate boxÀûÀýÇÑ ¹Ú½º¿¡ ºø±Ý(/)À» Ãļ Ç¥ÇϽʽÿÀ.
21. Signature - ¼¸í 22: ¿©±Ç»óÀÇ À̸§. 23: ±¹Àû(Korean). 24 : ¸»·¹À̽þƸ¸±âÁ¦
25 :USE ONLY - °ü°èÀÚ »ç¿ë¿ë (µ¿¹ÝÀÚ³à¶ó°í À§ »çÁø¿¡ À߸ø ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.)
22-25 ´Â ¸Ç ¿À¸¥ÂÊ Ä (3µîºÐÇؼ) Ãâ±¹ ½Å°í¼·Î.. ÀÔ±¹ ½É»ç ÈÄ ¿©±Ç¿¡ ºÙ¿© ÁÝ´Ï´Ù..
Àý´ë ÀÒ¾î ¹ö¸®Áö ¸¶½Ã°í, ÇлýºñÀÚ ¹ÞÀ» ½Ã, ±Í±¹ ½Ã ¿©±Ç°ú ÇÔ²² Á¦Ãâ ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¢Ñ ÀÔ±¹½Ã ÁÖÀÇ»çÇ×
ÀÔ±¹½É»ç
ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ü±¤À» ¸ñÀûÀ¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¶§´Â ÀÔ±¹»çÁõÀ» ¹ß±Þ¹ÞÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¸ç(ÀÔ±¹»çÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ±¹°¡ÀÇ ±¹¹Îµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î »çÀü¿¡ Á¡°Ë ¿ä¸Á), µµÂøÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ ¼®´Þ(90ÀÏ)°£ ü·ùÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ÍÇÔ²² °ü±¤°´Àº ¿©±Ç, ¿Õº¹Æ¼ÄÏ,´ÙÀ½ ¸ñÀûÁöÀÇ ºñÀÚ³ª ÀÔ±¹ Çã°¡Áõ°ú °°Àº Áõ¸í¼·ù, ÃæºÐÇÑ ¿©Çà ÀÚ±ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à ´õ ¿À·§µ¿¾È ü·ùÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é µµÂø ÈÄ ½Ì°¡Æ÷¸£ À̹α¹(10 Kallang Road)À̳ª ÇÖ¶óÀÎ(ÀüÈ:1800/ ½Ì°¡Æ÷¸£ ³»¿¡¼ ¹«·á)À¸·Î ¹®ÀÇ ÇϽʽÿÀ. ±â°£¿¬Àå¿¡ ÇÏ·ç Á¤µµ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼º(Áï, ÀӽŠ6°³¿ù ¶Ç´Â ±× ÀÌ»ó)ÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§´Â °¡±î¿î ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇØ¿Ü °ø°üÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£ À̹α¹¿¡ »çÀü ½ÅûÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
¼¼°ü½É»ç
¡áÈ Æó
°¡Áö°í ÀÔ±¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ý¾×¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ S$30,000 ÀÌ»óÀÇ Çö±ÝÀº ½Å°íÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡á°ú¼¼Ç°
Æ÷µµÁÖ, ¸ÆÁÖ, ¿¡ÀÏ ¸ÆÁÖ, Èæ¸ÆÁÖ, Æ÷Æ® ¿ÍÀΰú °°Àº ¾ËÄÚ¿Ã ·ù, ±È¿¬°ú ¿©¼Û¿¬À» Æ÷ÇÔÇÑ ´ã¹è
¡áºñ°ú¼¼Ç°
Àü±â, ÀüÀÚ Á¦Ç° / ÈÀåÇ° / Ä«¸Þ¶ó, ½Ã°è / º¸¼®·ù, °ªºñ½Ñ ±Ý¼Ó°ú ¿ø¼® /½Å¹ß / ¿¹¼úÇ° / Àå³°¨
¡á»óÇ°
¼ºñ½º ¼¼±Ý(GST) ½Ì°¡Æ÷¸£·Î ¼öÀԵǴ ¸ðµç ¹°Ç°Àº7%ÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù
¿©Çà°´Àº ¼ú°ú ´ã¹è¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¹°°ÇÀ» »õ·Î »ç°Å³ª , ¼±¹°, ±â³äÇ° ¹× À½½ÄÀç·á¸¦ ±¸¸ÅÇßÀ» °æ¿ì
¾Æ·¡ ¹üÀ§¿¡¼ GST¸¦ ¸é¼¼ÇÕ´Ï´Ù
S$200±îÁö : ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿ÜºÎ¿¡¼ 48½Ã°£ ¹Ì¸¸À» ¸Ó¹°·¶´Ù°¡ µé¾î¿À´Â °æ¿ì
S$400±îÁö : ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿ÜºÎ¿¡¼ 48½Ã°£ ÀÌ»ó ¸Ó¹°·¶´Ù°¡ µé¾î¿À´Â °æ¿ì
¡á±ÔÁ¦ ¹°Ç°
µ¿¹°, »õ¿Í ±×°ÍÀÇ ºÎ»ê¹°, ½Ä¹°°ú Èë, ¹«±â ¹× Æø¹ß¹°, ¹æźº¹, Àå³°¨ ÃÑ, ±ÇÃÑ, ¹«±â, Ä®, â°ú °Ë, ¿ø°Ý, ¹«¼± Åë½Å¼³ºñ, ¿öÅ°ÅäÅ°, ÀǾàÇ°, µ¶±Ø¹°, Çʸ§, ºñµð¿À Å×ÀÙ, ºñµð¿À µð½ºÅ©
°ü±¤°´Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¹ý±Ô¿¡ ¾î±ß³ªÁö ¾Ê´Â Çѵµ ³»¿¡¼ ¾àÀ» ¼ÒÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ö¸éÁ¦, ÁøÁ¤Á¦,ÈïºÐÁ¦ÀÇ °æ¿ì ÀÌ ¾àÀÌ °ü±¤°´ÀÇ °Ç°À» À§ÇØ ²À ÇÊ¿ä ÇÏ´Ù°í ¸í½ÃµÈ ÀÇ»çÀÇ Ã³¹æÀüÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ¼ÒÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú¼¼¹°, ¸é¼¼¹°, ±ÝÁö¹°, ÅëÁ¦ Á¦Çѹ°ÀÇ Ç°¸ñµéÀº Àý´ë ºÒ°¡ Ç°¸ñÀ̶ó´Â Àǹ̴ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹°í ¾øÀÌ º¯°æµÇ±âµµ ÇÏ´Ï, Á»´õ Á¤È®ÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÑ ´Ù¸é ¾Æ·¡¿¡ Á¦½ÃµÈ °÷À¸·Î ¿¬¶ôÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¼¼°ü(The Customs Duty Office) ÀüÈ (65)7058 / 6545 9122